Annie Ernaux, 2022 Nobel Edebiyat Ödülü’nün sahibi oldu.

Bu hikaye güncellendi.

İsveç Akademisi Perşembe günü yaptığı açıklamada, Fransız yazar Annie Ernaux’un Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazandığını duyurdu.

İsveç Akademisi, Ernaux’ya “kişisel hafızanın köklerini, yabancılaşmalarını ve kolektif kısıtlamalarını ortaya çıkardığı cesaret ve klinik keskinlik için” ödül verdiğini söyledi. Akademi yaptığı duyuruda henüz Ernaux’a ulaşamadığını kaydetti. Daha sonra İsveç’in SVT televizyonuna Associated Press’e göre Nobel Ödülü’nü kazanmanın “büyük bir onur” ve “çok büyük bir sorumluluk” olduğunu söyledi.

Ernaux’nun çalışması sıklıkla kişisel tarih sorularıyla ilgilenir. Anıları “The Happening”, 1960’larda geçirdiği yasadışı bir kürtajı tartışıyor. Anı “Yıllar”ın 2018 çevirisi Booker ödülü için kısa listeye alındı. Ernaux’nun daha genç, evli bir adamla ilişkisini anlatan günlüğü “Getting Lost”un bir çevirisi bu yılın başlarında yayınlandı.

Ernaux 1940 yılında Normandiya’da işçi sınıfı bir anne babanın kızı olarak dünyaya geldi. 1974’te kürtajının kurgusal bir anlatımı olan ilk kitabı “Cleaned Out”u yayınladı. İki oğlu var ve Paris’in kuzeybatı banliyölerinde Cergy’de yaşıyor. Daha önce Prix Renaudot da dahil olmak üzere birçok Fransızca edebiyat ödülü kazandı.

1996’da yazar Linda Barrett Osborne şöyle yazdı: “Annie Ernaux’nun çalışması, bazı modern sanatların izleyicilerde verdiği tepkinin aynısını uyandırabilir: Kompozisyonda basit veya doğrudan göründüğü için, herkesin yapabileceğini düşünmenin basit olduğunu düşünme eğilimi. aynı formları ve izlenimleri yaratın. Bunun yerine, elinden gelenin en iyisini, Ernaux sıradan deneyimi rafine etme, onu ilgisizlik ve konu dışına çıkarma ve onu 20. yüzyılın sonlarının ruhunun bir tür ikonografisine indirgeme yeteneğine sahiptir. ”

Kitap Dünyasından daha fazlasını okuyun

“I Remain in Darkness”ta Ernaux, annesinin Alzheimer’dan düşüşünü anlatıyordu. 2000 yılında İngilizce olarak yayınlanan ve Tanya Leslie tarafından çevrilen kitap, “gerçek mevcudiyetin tüm bilinçsiz keskinliği, sefaletler ve karşılıklı bağımlılıklar, hayal kırıklığı ve bıkkınlık, bu tür için karakterize edilen bağlılık ve tiksintinin zehirli karışımı ile parlak bir şekilde ayrıntılandırıyor. Washington Post’ta yayınlanan bir incelemeye göre, çoğumuz yaşlı bir ebeveyni kaybetmenin uzun süreci.

Yale University Press, 2023 Sonbaharında Ernaux’nun “Look at the Lights, My Love” kitabının bir çevirisini yayınlamayı planlıyor. Yale University Press direktörü John Donatich yaptığı açıklamada, “Annie Ernaux’nun olağanüstü çalışmasının büyük bir hayranı olarak, Onun bu küresel tanınırlığı aldığını görmek benim için özel bir zevk. Onun vizyoner kurgusal olmayan kitabı büyük bir başarıdır ve bu ödülün çekeceği geniş okuyucu kitlesini fazlasıyla hak etmektedir. Bu pek çok yeni okuyucu harika bir keşif yapmak üzere.”

Ernaux’nun çalışmaları da filme uyarlandı. Audrey Diwan’ın yönettiği “The Happening”in uyarlaması, Venedik Uluslararası Film Festivali’nde 2021 Altın Aslan’ı aldı ve 2020’nin “Simple Passion”, Cannes Film Festivali seçimiydi. Ernaux aynı zamanda bir film yapımcısıdır. “Süper 8 Yıl” oğlu David Ernaux-Briot ile birlikte eski ev filmlerinden oluşan 60 dakikalık bir film. Filmi önümüzdeki hafta New York Film Festivali’nde sunacak.

New Republic geçtiğimiz günlerde Ernaux’u Nobel Ödülü için “çizgiyi hiçbir zaman tam olarak geçmeyen” “daimi bir öncü” olarak nitelendirdi, ancak Akademi’nin onu seçerken özellikle onun çalışmaları göz önüne alındığında “üreme hakları hakkında ilkeli bir açıklama yapabileceğini” öne sürdü. “Olay” içinde. Akademi temsilcisi Ellen Mattson, izleyicilerin seçimin politik olup olmadığı sorusuna yanıt olarak, “Edebiyat ve edebi kaliteye odaklanıyoruz” dedi ve “Mesaj, bunun herkes için edebiyat olduğu” dedi.

Nobel Edebiyat Ödülü, her yıl 18 üyeli İsveç Akademisi tarafından verilmektedir. Akademi, dokuz kez ödüllü yazarların bireysel çalışmalarını seçmiş olsa da, tipik olarak bir yazarın tüm çalışmasını tanır. Bu yılki ödül yaklaşık 913 bin dolar değerinde.

Nobel Ödülü, molekülleri hızlı bir şekilde birbirine bağlayan tıklama kimyasındaki çalışmaları nedeniyle üç bilim insanına verildi.

50 yıldır gizli tutulan edebiyat ödülü için adaylar, akademi üyeleri ve akran kurumları, edebiyat ve dilbilim profesörleri, önceki ödül sahipleri ve ulusal edebiyat derneklerinin başkanları tarafından sunulabilir. Daha küçük bir komite, bu listeyi iki kez daraltır ve sonuçta Akademi’ye her yıl beş olası adayın bir listesini verir. Akademi, bu listedeki adayların çalışmalarını inceleyip tartıştıktan sonra Ekim ayında bir kazanan seçer.

Geçen yıl, öncelikle İngilizce yazan Tanzanya doğumlu bir romancı olan Abdulrazak Gurnah ödülü kazandı. “Kültürler ve kıtalar arasındaki uçurumda sömürgeciliğin etkilerine ve mültecinin kaderine uzlaşmaz ve merhametli bir şekilde nüfuz etmesi için” verildi.

2022 duyurusunda dinleyicilerin Nobel Ödülü’nün genel olarak Avrupalı ​​yazarlara odaklandığı sorusuna yanıt olarak Mattson, “Birçok farklı kriterimiz var ve hepsini karşılayamazsınız” dedi. Edebi kalitenin komite için en önemli şey olduğunu bir kez daha vurgulayarak, “Bir yıl, ödülü Avrupalı ​​olmayan bir yazara, geçen yıl Abdulrazak Gurnah’ya verdik. Bu yıl ödülü bir kadına veriyoruz.” Ernaux, ödülü kazanan 17. kadın oldu.

2022 ödül töreni 10 Aralık’ta Stockholm’de yapılacak.

Okurlarımıza bir not

Amazon.com ve bağlı sitelere bağlantı vererek ücret kazanmamız için bir araç sağlamak üzere tasarlanmış bir bağlı kuruluş reklam programı olan Amazon Services LLC Associates Programının bir katılımcısıyız.

Leave a Comment