‘Endüstri’ İkinci Sezon Dili Sihir Gibi Kullanıyor

Fotoğraf: Simon Ridgway/HBO

için spoiler sanayi ikinci sezon finali, Aşağıdaki “Kudüs”.

Beynimin borsa kelimelerinin ardındaki anlamı işlemeye başlayacağı anı beklemeye devam ediyorum. belki bu sırada olur diye düşündüm milyarlarca Kaldıraç azaltma ve yönetim altındaki varlıklar ve bağırsaklara bıçaklar gibi sermaye kazançları hakkında konuşmasıyla – herkes birbirini dışlıyor, arzularını, hayallerini ve endişelerini tartışıyor, sonra bam! Yüksek frekanslı ticaret algoritmalarıyla ilgili bir şey! Çeşitli noktalarda, sırasında tıklayacağını varsaydım. Halefiyet Ayı sarılmaları, çoğunluk hisseleri ve hisse fiyatları hakkında sürekli ileri geri gidip gelen Roy’lar, bir piyasa değeri biçimi dışında birbirlerine duygularını ifade edemezler. Bu tarzların her ikisi de kendi şovları için çalışıyor, ancak ikisi de bana faiz oranı takasının ne olduğunu öğretecek şey olmayacak. sanayi Kısa bir sıkma ile ilgili en temel anlayışı asla, asla geçemeyeceğimi fark ettiğimde ve kükreyen ikinci sezon finali beni asla, asla istemediğime ikna etti.

HBO dizisinin ikinci sezonu tüm ikinci sezonların arzuladığı ve çok azının başardığı türden bir tırmanışa imza attı. Yasmin’in babasıyla olan bağlarının çökmesi ile ilgili olsaydı – sersem, sonra öfkeli, sonra kederli ama kararlı – tek başına bu hikaye çizgisi onu izlemeye değer kılardı. Ve yeni gelen Jesse Bloom’un oğlunu Oxford’a sokmaya çalışmasıyla ilgili tüm dağınık, garip bir şekilde sevecen iş, şovun doğrudan klasizm takıntılarına girerken eksik olduğu sevgi notları tuttu.

Ancak bu finalin büyük, heyecan verici set parçası sahnesi – Bloom’un keskin, çarpıcı, gerçekten yasal olmayan pazar manevrası – sanayi en iyi para konuşmasında. Tüm sezonu mega yatırımcıyla ortaklık kurmaya çalışarak geçirdikten sonra Harper, onu başarısızlığa uğratmış gibi görünüyor. FastAide adında gerçek bir eczane şirketiyle ilgili ayrıntılı bir kısa oyun uyduruyorlar. Harper, Bloom’a FastAide hissesinin düşeceği varsayımıyla bu eczane zincirinin hisse senedini açığa almasını tavsiye ediyor, ancak bunun bir meme hissesi olacağı ve binlerce Reddit yatırımcısının hisse senedi fiyatını geri çekmek için toplanacağını bilmiyordu. Ayrıca, Amazon FastAide’yi satın almak üzere gibi görünüyor ve bu anlaşmanın haberi fiyatını fırlayacak.

Bloom’un açık pozisyonu, anlatılmamış milyonlarca dolar kaybedeceği anlamına geliyor. Harper ondan vazgeçmesi için yalvarır. Bu arada, farklı bir yatırım firmasında pozisyon alma girişimi başarılı olamıyor, bu yüzden destansı bir çöküşe gidiyor ve Bloom’un yanında yanıyor gibi görünüyor.

A kadar. A kadar! Harper, Bloom’u kısa pozisyonundan vazgeçmesinin hayati derecede önemli olduğuna ikna etmeye çalışıyor, herkesin varsaydığı tek şeyin Amazon anlaşmasını engelleyeceğini – Birleşik Krallık hükümeti tarafından bir antitröst soruşturması – aslında gerçekleşmeyeceğini açıkça ortaya koyuyor.

Bloom’u bir sonraki gördüğümüzde, bir CNN finans-haber programının setinde yatırım zekasının ne kadar etkileyici olduğundan bahsediyor. Aynı zamanda, bir teletıp şirketi olan Rican’ın mevcut tüm hisselerini satın alması için Harper’a mesaj atıyor. Harper ticaret katına koşar ve Rishi’ye her şeyi alması için bağırmaya başlar. Hepsini satın al! Televizyondaki adam ne diyorsa onu yap! Ardından Bloom TV setindeki koltuğuna yaslanıyor ve “Bu dünyanın başka herhangi bir yerinde Amazon’un FastAide satın alımından feragat edilir. İngiltere gibi bir yerde hala rekabet karşıtı kuralları ciddiye almalarına sevindim.” Harper, ağzı açık, bir Bloomberg terminalindeki iki ekrana bakıyor. Bir ekranda grafik düşüyor. Devamında yükselir.

Bloom, FastAide’deki kısa pozisyonunu tuttu, bir ton Rika hissesi satın aldı, bir TV kamerasına baktı ve rekabet karşıtı kurallara sahip olmanın ne kadar harika olduğundan bahsetti ve bu, feci bir finansal pozisyonu hızlı ve baskın bir pozisyona dönüştürmek için yeterliydi. zafer. Ayrıca, Bloom’un çarpıcı bir içeriden bilgi ticareti yapmasına yardım ettiğini fark eden Harper’ı tamamen becerdi.

Bütün bunlar bölümü izlerken zar zor anladığım (bunu yeterince vurgulayamıyorum) detaylar. Bunun yerine Bloom’un yeni bir gerçeklikten söz ettiğini gördüm. Gösterinin fiziksel dünyasında hiçbir şey değişmedi; hiçbir şey asla olamaz aslında değişir. Yine de sihir gibi, Bloom televizyonda bir şeyler söylüyor ve Harper’ın ekranındaki grafikler çökmeye başlıyor. Finansal jargonun kendisi önemsizdir – daha doğrusu, onları hemen anlama yeteneğim, gösteriden zevk almamı engellemez. Önemli olan tek şey, Bloom’un dili, ona daha fazla güç ve Harper’a daha az güç verecek şekilde kullanmasıdır.

İlk önce sonsuz bloklar sırasında TV jargonunda banyo yaptığımı hatırlıyorum. DIR-DİR kablolu yayında: Tıbbi terminoloji hızlı, ayrıntılı, yüksek riskli bir bilgi çalılığıydı ve yıllarca tıbbi prosedürler beynime kazınmadan, bunların pek azı benim için gerçek bir anlam ifade ediyordu. Ama sonunda bu tıbbi sözler somut bir gerçekliğe eklendi: Hasta yaşıyor ya da ölüyor. Doktorlar başarılı veya başarısız. Tıp jargonu tanımlayıcıdır ve gücü yalnızca kelimelerin artık yanlış giden her şeyi düzeltemeyeceği sarsılmaz bir noktaya kadar uzanır. Bununla birlikte, finansal jargonla dolu şu anki gösteri döküntüleri için, karakterlerin herhangi bir koşulun varlığından bahsetmek için görünüşte sonsuz bir gücü var. Sihirli kelimelerin doğru kombinasyonunu bulabilirseniz – tam olarak doğru kararları tam olarak doğru zamanda verirseniz – her şeyi kazanabilir veya kaybedebilirsiniz.

Eğer milyarlarca parayı silah gibi konuşur ve Halefiyet aşk için bir ölçü olarak iş dilini kullanır, sanayi‘nin finansal jargonu bir tür sihirbazlıktır. Bu, aynı zamanda dünyamızda çok gerçek bir güç biçimi olan performatif konuşmanın bir versiyonudur ve finansal piyasaların hareketi nihayetinde fiziksel gerçekliğimizin çoğunu şekillendirir. Ama dünya içinde sanayi, muazzam güç ve saf hayal ürünü arasında bağımlılık yapan tatlı bir nokta. Tüm sihrin nasıl çalıştığını kavramamın bir önemi var mı? Pek değil! Tek önemli olan, sinir bozucu bedensel sağlamlığıyla tıbbi bir dramanın aksine, sanayi‘in finansal jargonu o kadar gizemli ve saçma ki, sihrin ne zaman aniden biteceğini asla tam olarak söyleyemem. Bu sezon finalinin bu kadar tatmin edici bir şekilde şok edici olmasının nedeni budur: Yasmin’in anahtarı çalışmayı durdurdu; Harper, işini elinden alan bir insan kaynakları çalışanının karşısında oturuyor. İçin sanayi‘nin kahramanları, sihirli sözler sonunda çöktü.

Leave a Comment