Hindistan’ın Mangalyaan Mars Orbiter’ının Ölümü Neden Büyük Bir Anlaşmadır?

24 Eylül 2014’te, Bangalore’de kutlama sesleri yankılandı Hindistan Uzay Araştırmaları Örgütü’nün az önce tarih yazdığı gibi.

Bir yıl önce, ülkenin uzay ajansı, kutu şeklindeki sondayı kırmızı gezegenin yörüngesine sokmayı ve NASA’nın son teknoloji ürünü Mars Keşif Yörünge Aracı ve ESA’nın yaratıcı Mars Ekspresi’nin yanında gezdirmeyi umarak Mars’a doğru küçük bir uzay aracı fırlattı. Bu, o zamanlar iddialı bir hedefti.

Hindistan henüz gezegenler arası oyuna girmemişti ve ABD’nin bir zamanlar bunun yaklaşık 10 katını harcadığını elde etmek için sadece 74 milyon dolar (4,5 milyar rupi) ayırmıştı. Christopher Nolan bile onun muhteşem uzay-y filmi Interstellar’ı üretmek için çok daha fazla bütçe ayırdı ve Boeing’in en ucuz ticari uçağı birkaç milyona mal oldu.

Ardından 24 Eylül 2014 geldi.

ISRO’nun Mangalyaan olarak bilinen uzay aracı, Mars Orbiter Misyonu’nun bir parçası olarak resmi olarak Mars yörüngesine girdi ve Hindistan’ı Mars’ın yerçekimsel girdabına robot yerleştiren dördüncü ülke ve ilk denemesinde bunu yapan ilk ülke yaptı. Ancak, üzerinde çok durulan bir sözde olduğu gibi, tüm güzel şeylerin bir sonu olmalıdır.

Bu hafta Hindistan, Hintçe’den “Mars gemisi” olarak tercüme edilen Mangalyaan’a kaçınılmaz bir veda etti.

Kayalık dünyanın atmosferini inceleyen ve önemli teknolojileri gökten test eden sekiz inanılmaz yıllık hizmetten sonra – ajansın beklediğinden çok daha uzun bir kullanım ömrü – Mangalyaan’ın yakıtı ve pil gücü tükendi.

Bilim adamları, suçlunun kısmen talihsiz bir arka arkaya güneş tutulması dizisi olabileceğine inanıyor. Mangalyaan güneş enerjisiyle çalışır ve bu nedenle güneşin gücü olmadan yeniden şarj edilemez. Şimdiden başlayarak, sessizce Mars’ın yüzeyine doğru sürüklenecek.

ISRO Pazartesi günü yaptığı açıklamada, “Uzay aracı kurtarılamaz ve ömrünün sonuna ulaştı,” dedi ve “görev, gezegensel keşif tarihinde dikkate değer bir teknolojik ve bilimsel başarı olarak kabul edilecektir.”

Mangalyaan’ın mirası

ISRO’nun Marslı uzay kaşifi bir askerdi.

Mangalyaan, neredeyse on yıl önce Dünya’dan fırlatıldığında, uzay aracının ekibi, ilham perisine yaklaşık altı ay içinde veda etmeyi umuyordu. Yine de, ISRO’nun belirttiği gibi, “bir teknoloji göstericisi olarak altı aylık bir yaşam süresi için tasarlanmasına rağmen, Mars Orbiter Misyonu, önemli bilimsel sonuçlar gamıyla Mars yörüngesinde yaklaşık sekiz yıl yaşadı.”

Mangalyaan, bilim adamlarının gezegenin yükselen toz fırtınaları gibi zor Mars tuhaflıklarını anlamalarına ve buzlu kutuplarının ayrıntılı bir atlasını oluşturmalarına yardımcı olmakla kalmadı, aynı zamanda zanaatın merceği de güneş sistemimizin diğer bölümlerine ışık tutmak için kürenin çevresini aştı. ISRO’nun bir tür ölüm ilanında vurguladığı sonda, yer kontrolüyle teması kaybetmeden önce güneşimizin koronasıyla ilgili sırları çözmeyi başardı.

Ve geçen hafta görevin sonunu tartışmak için düzenlenen ulusal bir toplantıda, ekip ayrıca Mangalyaan’ın mirasının daha insani sonuçlarını da hatırlattı.

Dr. Kiran Kumar, Mars'ın altı farklı görüntüsünün görüldüğü bir posterin önünde duruyor.

ISRO’nun eski başkanı ve Hindistan’ın Mars misyonunun kilit tasarımcısı Kiran Kumar, bir Hint uzay aracı tarafından çekilen ilk Mars görüntülerinin önünde duruyor.

Getty Resimleri

Ajans, şimdiye kadar, 400’ü uluslararası olan ISRO’nun çevrimiçi arşivinden Mangalyaan’ın verilerini indirmek için 7.200’den fazla kullanıcının kaydolduğunu ve halihazırda çeşitli boyutlarda yaklaşık 27.000 indirme gerçekleştirildiğini söyledi.

ISRO, “Misyon, gezegen bilimleri alanında insan kaynakları üretimine de katkıda bulundu.” Dedi. “Birkaç doktora sahibi yetiştirirken, araştırma uzmanlarının çoğu, doktora çalışmalarını sürdürmek için misyondan gelen verileri kullanıyor.”

Bir tür tiyatroda, bilim adamları bilgisayarlı sıralarda oturuyorlar.  Odanın ön tarafında, hepsinin karşı karşıya olduğu büyük monitörler var.

Hintli bilim adamları ve ISRO mühendisleri, 2013 yılında ajansın izleme merkezinde Mars Orbiter Misyonunu izliyor.

Getty Resimleri

Kayalık dünyaya kayalık bir yol

Mangalyaan’ın uzay araştırmaları üzerindeki sonsuz izini düşünmek dokunaklı çünkü geminin Dünya’dan ayrıldığı zamanlarda, dünya çapındaki muhabirler, bilim adamları ve uzay meraklıları bu damganın bükülebileceği çeşitli yönler öngördü.

Görüşlerin çoğu geniş gözlüydü.

BBC News, Hindistan’ın Mars misyonunu açıkça “ucuz ve heyecan verici” olarak nitelendirdi, çünkü ülkenin uzay programı, Mars yörüngesine operasyonel bir misyon göndererek “diğerlerinin başarısız olduğu ilk denemede başarılı oldu”. Bu düşük maliyetle ilgili olarak, ISRO, paranın karşılığını en büyük patlamayı elde etmeye çalışarak, işleri “basit” tutmayı başardı.

Arka planda Mangalyaan'ın Mars ile birlikte görüldüğü bir Hint bayrağı görülüyor.

Hindistan, bir zamanlar ABD’ye mal olanın yaklaşık 1/10’u ile Mars yörüngesel çabasını başardı.

ISRO/NASA

Örneğin, Mangalyaan, metan üreten böceklerin gezegenin herhangi bir yerinde bulunup bulunmadığı gibi, Mars’ın atmosferiyle ilgili en acil soruların bazılarını yanıtlamak için metan dedektörleri ile donanmıştı, böylece dünya dışı yaşamın kanıtını sunuyordu.

ISRO, “Görev ayrıca, Mars’ın ekzosferindeki ‘supratermal’ Argon-40 atomlarının keşfiyle de kredilendirildi ve bu, atmosferin Mars’tan kaçışının potansiyel mekanizmalarından biri hakkında bazı ipuçları verdi.”

Bazı görüşler iyi niyetliydi, ancak hedefi kaçırdı.

2014’te New York Times’ın Mangalyaan hakkında bir taslağı, Hindistan’ın yakında “elit uzay kulübüne” katılacağı gerçeğiyle dalga geçtiği için tartışmalara yol açtı. Birçok kişi bunu tatsız buldu çünkü Hindistan’ı temsil eden karakter geleneksel bir dhoti ve sarık giyiyordu ve ayrıca sözde bir “elit uzay kulübü”nün kapısını çalarken bir ineği tasmalı tutuyordu. İçeride iki beyaz adam şaşkın görünüyordu. Biri “Hindistan’ın Mars Misyonu” başlıklı bir gazete tuttu.

Bir özür mektubunda, bir Times editörü, “karikatürist Heng Kim Song’un amacının, uzay araştırmalarının artık zengin Batılı ülkelerin münhasır alanı olmadığını vurgulamak olduğunu” söyledi, ancak Hintli muhabirler grafiğin hala duyguyu gölgelediğini hissettiler.

Kapak tarafında, ISRO eleştiriden adil payını aldı.

Bazıları, Mangalyaan’ın bilimsel yayın eksikliğinin – beş yıl sonra sadece 27 civarında üretildiğini – ajansın soruşturmayı aceleyle oraya götürmek için acele ettiğini gösteriyor. Buna bir yanıt olarak, diğerleri Mangalyaan’ın altı aylık bir teknoloji gösterisi olması gerektiğini ve beklenen ömrünü aştığını iddia ediyor. Belki bu 27 yayın bile mükemmel bir başarıdır, bu durumda.

Bazıları, daha zengin ulusların gezegenler arası uzay görevleriyle rekabet etmeye çalışarak, ajansın eve daha yakın sorunlar için daha iyi yararlanılabilecek uzay araştırmalarına para harcadığını da öne sürdü. Ayrıcalıklı ülkelerde ikamet ettikleri için NASA veya Roscosmos gibi uzay kuruluşlarının dikkate almak zorunda olmadığı sağlık hizmeti inovasyonu, altyapı geliştirme ve gıda güvensizliği çözümleri gibi şeyler.

Bununla birlikte, 2013’te Hintli gazeteci Samanth Subramanian, The New Yorker’a bir karşı argüman olarak şunları yazdı: “Mangalyaan’ın 73 milyon dolarlık bütçesi, Hindistan’ın bu yıl iki ülkeye sübvansiyonlu gıda sağlamak için harcayacağı 20 milyar dolara kıyasla çok az. her üç vatandaşından biri veya bu yıl kırsal istihdam planına harcanacak 5,3 milyar dolar.”

Bir uzay görevinden gelen faydaları ve maliyetleri – özellikle ekonomik olanları – ölçmek kuşkusuz zor. Ama şimdi, her şeyin sonunda, Mangalyaan’ın başarısından gelen nihai sonucu dışlamak ihmalkarlık olur.

Bu uzay aracının varlığı, istihdam yaratılmasını teşvik etti, görevin benzersiz içgörüleri astronomi alanını geliştirdi ve projenin doruk noktası, çağrıştırıcı bir mesaj verdi.

Uzaya maceranın sadece zenginlik, güç veya ayrıcalığa dayanması gerekmez, aynı zamanda insanın içsel keşfetme dürtüsüne de dayanması gerekir.

Leave a Comment